“Œ“ú–{‘åkÐŽx‰‡Šˆ“®•ñ

@

@ ‚²‹¦—ÍEŽx‰‡‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚½’c‘Ì
E“Á’è”ñ‰c—˜Šˆ“®–@l ŠJ”­‹³ˆç‹¦‰ïi‚c‚d‚`‚qj
E‚c‚d‚`‚q“Œ–k‹Ù‹}•å‹à
EƒRƒRƒ‰ƒ{ƒ‰ƒgƒŠ[@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
EH“cŒ§—§‰¡Žè‚Z‚n‚a—LŽu

Eessence k -hand to hand-
E’¬“c»–òДޮ‰ïŽÐ

@

@

@


y¶Šˆ‰ž‰‡‹àz
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚Q”N‚RŒŽ‚W“úi–Øj
¡‘—‚èæ@ŽO—¤‰ˆŠÝ”íÐŽÒ

@


y¶Šˆ‰ž‰‡‹àz
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚Q”N‚PŒŽ‚Q‚S“úi‰Îj
¡‘—‚èæ@ŽO—¤‰ˆŠÝ”íÐŽÒ

@

@


y‹~‰‡•¨Ž‘z‚WŒŽ‚R‚O“ú•ñ
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‹ãŒËŒS–ì“c‘º@‚¦‚Ú‚µ‘‘‰¼ÝZ‘î
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚WŒŽ‚Q‚O“úi“yj`‚Q‚P“úi“új
¡•¨Ž‘@@‘Š ‚è‹@@@´Žð‚T–{@ƒWƒ…[ƒX
¡Œ»’n–K–⊈“®@@@“¡–{½ˆê@@@“¡–{ŒbŽq@@ƒJƒr[ƒ‹ ƒ€ƒnƒ€ƒhƒDƒ‹@
@

@

@

‚UŒŽ‚P‚P“ú•ñ
y‹~‰‡•¨Ž‘z@@‚P‚V” 
¡“Í‚¯æ@ŠâŽèŒ§‹ãŒËŒS–ì“c‘º@”ð“ïŠu‚¦‚Ú‚µ‘‘v
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚UŒŽ‚S“úi“yj
¡•¨Ž‘@@ô‘óôÜ‚S‚OŒÂ@@‚µ‚傤‚ä‚S‚O–{@@»“œ‚S‚OŒÂ@@–¡‘X‚S‚OŒÂ@@
@@@@@@ ÎŒ²‚Q‚OŒÂi“àƒP[ƒX“ü‚è‚P‚QŒÂj@–ìØ‚Æ‰Ô‚ÌŽí@@ŽèŒ|—pŽè‘Ü‚Q‘g   ƒ~ƒjƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚PŒÂ@@
            @‚܂Ȕ‚P‚X–‡@@ƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒVƒ…–¯Œ|•iƒWƒ…[ƒgƒoƒbƒO‚U“_
¡Œ»’n–K–⊈“®@@@“¡–{ ½ˆê@@@ƒJƒr[ƒ‹ ƒ€ƒnƒ€ƒhƒDƒ‹

@@@@@@

@

@

@

‚TŒŽ‚Q‚Q“ú•ñ
y‹~‰‡•¨Ž‘z
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‘å‘D“nŽs@@––謊wZ”ð“ïŠ
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚TŒŽ‚Q‚Q“úi“yj
¡•¨Ž‘@@‰¼ÝZ‘î‚Ɉړ®‚Ì‚½‚߂̑䊗p•i‚Q‚O¢‘Ñ•ªi•ï’šE‚܂ȔÂE…Ø‚èâÄE‚´‚é‚R‚oEƒ{[ƒ‹‚R‚oEƒtƒ‰ƒCƒpƒ“E—¼Žè“çE•ÐŽè“çj@

@

‚TŒŽ‚P‚X“ú•ñ
y‹~‰‡•¨Ž‘z
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‘å‘D“nŽs@@—§ª¬ŠwZ”ð“ïŠ
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚TŒŽ‚P‚X“úi–Øj
¡•¨Ž‘@@ƒnƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€‚P‚Q‚O@ƒtƒFƒCƒXƒWƒFƒ‹‚V‚Q@

@

‚TŒŽ‚P‚X“ú•ñ
y‹~‰‡•¨Ž‘z
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‘å‘D“nŽs@@ŒÂl”íÐŽÒ
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚TŒŽ‚P‚W“úi…j
¡•¨Ž‘@@‚sƒVƒƒƒc‚P‚T–‡@ƒXƒj[ƒJ[@ƒnƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€@ƒtƒFƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€@ƒJƒbƒvƒk[ƒhƒ‹@‘å”»ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹@ƒ^ƒIƒ‹

@

‚TŒŽ‚V“ú•ñ
y‹~‰‡•¨Ž‘z
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‹ãŒËŒS–ì“c‘º@”ð“ïŠu‚¦‚Ú‚µ‘‘v
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚TŒŽ‚V“úi“yj
¡•¨Ž‘@@’·ŒC‚R‚O‘«i•wl—pj

@

‚SŒŽ‚Q‚U“ú•ñ
y‹~‰‡•¨Ž‘z
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‹ãŒËŒS–ì“c‘º@”ð“ïŠu‚¦‚Ú‚µ‘‘v
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚SŒŽ‚Q‚U“úi‰Îj
¡•¨Ž‘@@‰º’…i’j«@—«@’jŽ™@—Ž™j@@@•¶‹ï

@

y‹~‰‡•¨Ž‘z
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‹ãŒËŒS–ì“c‘º@”ð“ïŠu‚¦‚Ú‚µ‘‘v
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚SŒŽ‚Q‚R“úi“yj
¡•¨Ž‘@@’·ŒC‚P‚O‚O‘«
 

 ‚SŒŽ‚P‚W“ú•ñ
y‹~‰‡•¨Ž‘z
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‹ãŒËŒS–ì“c‘º@”ð“ïŠu‚¦‚Ú‚µ‘‘v
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚SŒŽ‚P‚U“úi“yj
¡•¨Ž‘@@H•i@@ŒC‰º

‚SŒŽ‚P‚R“ú•ñ
y‹~‰‡•¨Ž‘z
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‹ãŒËŒS–ì“c‘º@”ð“ïŠu‚¦‚Ú‚µ‘‘v
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚SŒŽ‚P‚Q“úi‰Îj
¡•¨Ž‘@@•¶‹ï@@‰»Ï•i“™

‚SŒŽ‚U“ú•ñ
yH“cŒ§“à”íÐŽÒŽx‰‡z
 ‚Q‚O‚P‚P”N‚SŒŽ‚T“úi‰Îj
 •¨Ž‘@ƒ^ƒIƒ‹‚Q‚O–{E΂¯‚ñE΂¯‚ñ“ü‚êŠe‚P‚QŒÂE‘äŠôÜEƒnƒ“ƒhƒ\[ƒv
@@@@@ƒ‰ƒXƒN(
•ŸˆäŒ§‚ÌŽx‰‡ŽÒ‚©‚çŠñ•)
 •Ÿ“‡Œ§‚¢‚í‚«Žs‚æ‚è
AH“cŒ§‚É‚©‚ÙŽs‚Ö

@

‚RŒŽ‚R‚P“ú•ñ
y‹~‰‡•¨Ž‘z
¡‘—‚èæ@‹{錧˜j—ŒS˜j—’¬@@‘æŽO•Ö@@
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚R‚P“úi–Øj
¡•¨Ž‘@@ŠÊ‹l‚Q‚T‚OŠÊ@@@”M‚³‚܃V[ƒg‚Q‚S” i‘ålEŽq‚Ç‚àj

¡‘—‚èæ@‹{錧˜j—ŒS˜j—’¬@@‘æ“ñ•Ö@@
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚Q‚X“úi‰Îj
¡•¨Ž‘@@ŒC‰º‚P‚O‚O‘«@iaŽmE•wlEŽq‚Ç‚àj@

 ‹{錧ΊªŽs@@ŒÂl”íÐŽÒ
 ‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚Q‚W“úiŒŽj
 •¨Ž‘@ŠÊ‹lEƒ^ƒIƒ‹EŒRŽèE΂¯‚ñEŽ•ƒuƒ‰ƒV

ŒÂl”íÐŽÒ‚Ö‚Ì•¨Ž‘‹¦—͎͂žŽó‚¯•t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Ž––±‹Ç‚܂ł¨–⇂¹‚­‚¾‚³‚¢B



yH“cŽs“à”íÐŽÒŽx‰‡z
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚Q‚V“úi“új
¡“à—e@@Žq‚Ç‚à‚³‚ñ‚ƃXƒ|[ƒcŒð—¬
@@@@@    ƒTƒbƒJ[Eƒoƒhƒ~ƒ“ƒgƒ“E‘ì‹…
¡•Ÿ“‡Œ§“쑊”nŽs‚æ‚èH“cŽs‚Ö


¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚Q‚X“úi‰Îj
¡“à—e@@Žq‚Ç‚à‚³‚ñ‚ƃXƒ|[ƒcŒð—¬
¡uŽtˆË—Šæ@@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ}ƒCƒ‹Œ¤‹†Š
¡•Ÿ“‡Œ§“쑊”nŽs‚æ‚èH“cŽs‚Ö

@

y•ñz ‚RŒŽ‚Q‚X“ú
¡‘—‚èæ@‹{錧˜j—ŒS˜j—’¬@
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚Q‚X“úi‰Îj
¡•¨Ž‘@@ŒC‰º‚P‚O‚O‘«iaŽmE•wlEŽq‚Ç‚àj

yH“cŒ§“à‚Ì”ð“ïꊎx‰‡z
H“cŽs‚É”ð“‚Ä—ˆ‚ç‚ꂽ•û‚ÌŽx‰‡‚ðŽn‚߂܂µ‚½Bi‚RŒŽ‚Q‚V“új

@

y‹~‰‡•¨Ž‘z‚RŒŽ‚Q‚T“ú
¡‘—‚èæ@ŠâŽèŒ§‹ãŒËŒS–ì“c‘º@”ð“ïŠu‚¦‚Ú‚µ‘‘v@@–Œ»’n‚Ì”z’BA•¨Ž‘Žó‚¯“ü‚êæ’²®Ï@
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚Q‚T“úi‹àj
¡•¨Ž‘
–Ñ•z@”§Š|‚¯•z’c@ƒR[ƒg@ƒKƒEƒ“@ƒgƒŒ[ƒi[@ƒZ[ƒ^[@ƒXƒ‰ƒbƒNƒX@ƒ^ƒIƒ‹@ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹@΂¯‚ñ@


y‹~‰‡•¨Ž‘z޵” 
¡‘—‚èæ@‹{錧˜j—ŒS˜j—’¬@@–Œ»’n‚Ì”z’BA•¨Ž‘Žó‚¯“ü‚êæ’²®Ï@
¡“ú‚É‚¿@‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚Q‚R“úi…j
¡•¨Ž‘@@
ƒ}ƒXƒN@ƒJƒCƒ@”M‚³‚܃V[ƒg@ƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…@‚¤‚ª‚¢–ò@ƒNƒŠ[ƒ€ƒnƒ“ƒhƒWƒFƒ‹@ƒVƒbƒv@ƒVƒF[ƒrƒ“ƒOƒNƒŠ[ƒ€@@Ž•ƒuƒ‰ƒV@Ž•–‚«•²@΂¯‚ñ@ƒeƒBƒbƒVƒ…ƒy[ƒp[@@ƒ|ƒPƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…
‚­‚µ@ƒgƒCƒŒƒbƒgƒy[ƒp[@–È–_@”¯ƒSƒ€@ƒnƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€@ŒC‰º@ƒ^ƒCƒc@ŒRŽè@‰º’…@ƒgƒŒ[ƒi[@ƒZ[ƒ^[@ƒpƒWƒƒƒ}@ƒŒƒCƒ“ƒR[ƒg@ƒWƒƒƒ“ƒo[@ƒVƒƒƒc@Žè‘Ü@ƒ}ƒtƒ‰[@–XŽq@ƒV[ƒc@
–È–Ñ•z@ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹@ƒ^ƒIƒ‹@ƒtƒF[ƒXƒ^ƒIƒ‹@‚Ђ´Š|‚¯@@ƒ}ƒbƒg@ƒAƒ‹ƒ~‰·”MƒV[ƒg